Archives

Vocabulaire créole

Proverbes créoles

Diksionnè kréyol. Lettre S

Diksionnè kréyol. Lettre S

Sèbi1

Appellation du flambeau artisanal traditionnel à la Martinique

Chacun a un sèbi à la maison. Il sert de lampe de poche ou pour la retraite aux flambeaux à
Noël ou au Carnaval. Très facile à confectionner. Un peu de pétrole dans une bouteille en verre. Un
long bout de tissu imbibé qu’on enfonce dans le goulot jusqu’à ce qu’il mouille dans le pétrole.
Ramasser l’autre bout du tissu afin d’en faire un bouchon bien compact qui empêchera au pétrole de
dégouliner tout en maintenant en évidence une petite pointe de tissu de deux centimètres qui servira
de mèche.

Cœurs et poumons. A. de Saint John’s

S’èbi2

Jeu de dés extrêmement courant à la Martinique, joué par des adultes mettant en concurrence leur dextérité à obtenir un double 6, en particulier du premier coup. Ce jeu qui peut durer des heures était bien souvent cause de dispute dans les foyers, les maris s’étant trop attardés à ce jeu avant de rentrer maison.

Anecdote. Konpè Lapin joue au sèbi dans le conte Konpè Tig épi Konpè Lapin.

Sikrié1

Sucrier jaune. Petit oiseau très répandu à la Martinique. Voir notre article.

Sikrié2

Sucrier.

Les Mondes Créoles

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Wouè Ou raté sa ! x