Archives

Vocabulaire créole

Proverbes créoles

Diksionnè kréyol. Lettre W

Diksionnè kréyol. Lettre W

La lettre W est très utilisé dans le créole martiniquais.
Par exemple. Mwen diw (phonétique et contraction de diw’ou). Je te dis. Je t’ai dit. Di étant à la fois au présent et au passé simple.

Wonz

Wonz. Onze.
Anecdote. Dans le conte Kompè Tig épi Konpè Lapin, le chiffre 11 est le symbole de la roublardise de Lapin. Car, bien entendu dans le jeu du serbi , c’est le double 6 qui l’emporte toujours.

Les Mondes Créoles

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Wouè Ou raté sa ! x